Die Frühjahr/Sommer-Kollektion 2023 von Fräulein Trentini zeigt sich genauso elegant wie erfrischend. Die Dirndl kommen in zwei angesagten Längen, 60 und 70 cm, und den Trendfarben der Saison – von sattem Petrol bis hin zu leuchtendem Pink, aber auch in einzigartigen Kombinationen mit extravaganten Mustern oder abgesetzten Details. Exquisite Stoffe finden sich bei der schlichten und trotzdem luxuriösen Kollektion genauso im Mieder wie im Rock oder der Schürze wieder. Der zurückhaltende Charakter der Dirndl ermöglicht es, den eigenen Stil in den Look einfließen zu lassen: Die Schürzen ziehen mit ihren edlen Schnallen alle Blicke auf sich und auch die Blusen mit ihrer aufwendigen Spitze sind individuelle Hingucker, die sich unkompliziert dem jeweiligen Anlass entsprechend austauschen lassen. Tradition und Moderne treffen erneut bei den hochwertigen Strickwaren aufeinander, die als zusätzliches Layer oder als einzelnes It-Piece im Alltag funktionieren. Ebenso rutschen die Trachtenröcke in ihrer zeitgemäßen Interpretation in den Mittelpunkt –gerade als Ensemble mit einem halbtransparentem Spitzenbody oder einer cropped Trachtenbluse, die etwas Haut hervorblitzen lassen.